В то время как на фабрике героев чествуют Фурно и его друзей, блестяще выполнивших задание по поимке сбежавших преступников, злодей с мертвой планеты задумывает недоброе. Уже изготовлены тысячи маленьких вредителей, готовых внедриться в мозг любого робота и начать работу по его разрушению. Злодей радуется: осталось доставить малышей из маленьких капсул к фабрике героев, внедрить их, куда надо, и вскоре разрушение и фабрики, и города станет необратимым. Фурно с удовольствием общается с журналисткой Даниелой с новостного канала. Конечно, героям больше подходит бороться с преступниками и злодеями, чем общаться с прессой и мирными жителями, но, кажется, скоро опять пригодятся его боевые качества.